Slovník výrazov AI/Spracovanie prirodzeného jazyka

Spracovanie prirodzeného jazyka

textový korpus

Anglický výraz text corpus

základnéheslo č. 5045 otázok a odpovedí2 odborné zdroje

Presná definícia

Čo znamená textový korpus?

Textový korpus je korpus, ktorého základnými záznamami sú písané alebo prepísané texty usporiadané na jazykovú analýzu či učenie modelu. Obsahuje hranice dokumentov, metadáta a pravidlá normalizácie; môže byť jednojazyčný, paralelný, porovnateľný alebo odborne anotovaný.

Skúsenosť a kontext

Ako sa pojem používa v praxi

Pri tvorbe klasifikátora správ sa korpus rozdelí podľa vydavateľa a času, aby rovnaký článok nebol súčasne v tréningu aj teste. Uchová sa pôvodný text, čistená verzia, jazyk, dátum a licencia. Pri osobných údajoch sa zvolí oprávnený účel, minimalizácia a riadený prístup. Zloženie sa porovná s budúcou prevádzkou.

Overiteľnosť

Odborné zdroje

  1. Jurafsky a Martin - Speech and Language Processingweb.stanford.edu
  2. Neural Machine Translation of Rare Words with Subword Unitsaclanthology.org

Praktické odpovede

Často kladené otázky

Ako funguje textový korpus?

Dokumenty sa segmentujú, kódujú v jednotnom formáte a indexujú spolu s metadátami a anotáciami.

Kedy má textový korpus praktický význam?

Pri tvorbe klasifikátora správ sa korpus rozdelí podľa vydavateľa a času, aby rovnaký článok nebol súčasne v tréningu aj teste.

S čím si pojem nezamieňať?

Zbierka webových stránok bez opísaného výberu a metadát ešte nemusí byť metodologicky použiteľným korpusom.

Ako sa výsledok kontroluje?

Vzorky sa ručne auditujú; meria sa duplicita, jazyková čistota, pokrytie domén, chyby OCR a integrita rozdelení.

Na čo si dať pozor?

Čistenie môže odstrániť dôležité variety, webový zber môže porušiť licencie a časový posun znižuje platnosť testu.